The inflow into aquifers of transition metals leached from muck disposed in quarries is a process that requires a detailed analysis in the framework of the environmental impact studies of dump sites. It is important to thoroughly examine the risks of potential contamination of pre-existing groundwater wells and, more in general, to assess the risk of qualitative deterioration of nearby shallow aquifers....